2月8日,《哪吒之魔童闹海》以下简称《哪吒2》开始全球播映之旅,先后在20多个国家和地区上映, 截至4月4日,《哪吒2》海外票房收入超过3亿元人民币,全球票房超过155亿元人民币,位居全球影史票房榜第5。《哪吒2》全球热播,标志着中国影视工业水平达到世界一流水平,开启全球化新征程。
一、全球上映,海外观众好评如潮
一位比利时当地影迷在电影散场时举着票根对镜头喊:“这比《指环王》更震撼——但你们中国人为什么总爱和老天爷对着干?”这一幕,正是《哪吒2》全球狂飙的缩影。世界各国观众对《哪吒2》报以热情的欢迎,好评如潮,盛赞该片“令人震惊”“品质卓绝”“巅峰水准”“世界级水平”,为“必看之作”。
(一)迎接挑战,北美地区成为最大海外市场
2月8日,《哪吒2》在北美上映,正值迪士尼旗下漫威系列电影《美国队长4》上映,二者形成正面竞争。凭借本土化发行优势以及强大品牌影响力,《美国队长4》排片影院接近4000间,《哪吒2》只有660间。凭着97%的上座率,《哪吒2》排片量从660家拉升到945家,观众口碑炸裂,爆米花指数高达99%,烂番茄指数100%,IMDb评分8.3分。《纽约时报》在头版刊发《中国动画正在定义新时代神话》评论文章。许多观众在美国烂番茄网打五星评论,纷纷留言:“必看!绝对推荐!每一秒都喜欢!”“我甚至都没看过这种级别的好莱坞电影!画面简直是顶级的!战斗场面无与伦比!一定要趁着还在放映的时候去看!”截至3月25日,《哪吒2》北美票房收入2067万美元。
(二)引爆市场,东南亚多国刷新纪录
3月6日,《哪吒2》开始在新加坡上映,市场反响超出想象——场场爆满,观众甚至提前数小时排队入场。截至3月27日,《哪吒2》在新加坡的票房累计420万美元,超越《冰雪奇缘2》,成为新加坡年度票房榜首,并有望成为新加坡影史最卖座的亚洲电影。新加坡观众对该片予以极高评价,一位观众在接受采访时高喊:“这电影必须全球封神!”不少观众在社交媒体上发起“哪吒2全球封神”的话题,分享自己观影的感受。
3月12日,《哪吒2》在马来西亚上映,盛况空前,成为现象级文化事件。上映第一天,有的影院排了84场,每10分钟一个场次,网友称“排片堪比起床闹钟”。截至3月30日,马来西亚票房收入达到856.3万美元,成为第二大海外票仓;《哪吒2》已跻身马来西亚影史总票房榜前三,仅次于《复仇者联盟4》《阿凡达》。马来西亚观众对《哪吒2》予以高度评价,认为“画面美得像神话照进现实”,有人称赞视觉效果“震撼人心”,有人表示要二刷、三刷,甚至推荐给身边的每一个人。
《哪吒2》已在泰国、柬埔寨等国上映,还将在越南、印尼、菲律宾等其他东南亚国家上映。
(三)刷新体验,欧洲日本市场反响良好
英国和爱尔兰是欧洲重要电影市场,是《哪吒2》进入欧洲市场的第一站,伦敦、曼彻斯特等城市黄金场次上座率超98%。英国《卫报》毒舌影评人彼得·布拉德肖罕见给出五星好评:“每一帧都在烧钱,好莱坞该紧张了!”截至4月1日,《哪吒2》在英国和爱尔兰票房达到171万美元。
截至4月7日,《哪吒2》已先后在比利时、荷兰、奥地利、德国等欧洲多国上映。4月23日,《哪吒2》将在法国上映。4月25日,《哪吒2》将在印度以三种印度语言上映。
(四)同场竞技,评分媲美动漫大国经典作品
3月14日至4月3日,《哪吒2》在日本限定上映中英文字幕版,首周票房收入12.3亿日元,上座率92.5%,创下票房和上座率双第一的成绩,超越同期多部日本本土动画电影。日本影评人喜多村丰称该片是“动画美学的革命”,日本电影编剧Hinataka评论说,《哪吒2》之所以成为有史以来最畅销的动漫电影,是因为这个故事有《龙珠》和《牛尾与虎》的热度和深度。在社交媒体上,日本网友盛赞该片“太好看,必须二刷IMAX!”。4月4日,《哪吒2》日语字幕版在日本160家影院上映。截至4月7日,《哪吒2》在日本权威评分网站Filmarks评分4.1,与日本动画经典之作《千与千寻》评分持平。
二、时代精神,中国故事穿越文化壁垒
任何作品都是时代精神的艺术表达。《哪吒2》主创团队通过对传统神话的创新改编,赋予神话故事强烈的时代气息,为人物注入强烈的情感和鲜明的价值观,引发海外观众强烈共鸣。
(一)多角度讲述亲情故事,激发深刻的情感共鸣
亲情是人类最为珍视的美好情感,可以超越文化和语言的隔阂,架起中外观众情感交流的桥梁。《哪吒2》在成长主题下,强调了家庭价值,并穿插多个层次的家庭故事,引发海外观众强烈情感共鸣。从哪吒与父母的亲情关系,到申公豹家族的悲剧故事,再到龙王父子的和解故事,既感人至深,也发人深思。一位新加坡观众接受采访说,“这部电影不仅有燃到爆炸的武术场面,还有感人至深的亲情戏码,真的是一部不可多得的好作品!”日本影评人对片中所体现的中国式亲子关系表示肯定,日本动漫评论家Ryota Fujitsu 说,“就在你认为自己被父母和孩子的亲情吓坏了的时候,你可以在片中看到随时出现的插科打诨。如果你喜欢少年漫画,请这样做!”
(二)赋予神话时代精神,获得广泛的价值认同
《哪吒2》创造性地改编了传统神话故事,赋予传统文化以鲜明的时代精神,获得海外观众高度认同。影片通过对角色命运和故事的讲述,传达出 “我命由我不由天” 的现代精神,鼓励人们勇敢地反抗命运不公,追求自由与正义,让古老神话故事焕发出新的生机与活力 。哪吒“我命由我不由天”的抗争精神,更是为无数观众提供了奋斗的动力,也感动了无数海外观众。一位美国影迷在烂番茄网留言说,“哪吒的‘不认命’精神让我热泪盈眶。”一位新加坡观众说,无论是面对生活的困境,还是追求自我价值的实现,哪吒的故事都给予了他们极大的鼓舞。哪吒“亦正亦邪”的魔童性格,“吊儿郎当”的外表和休闲式的服饰打扮,更让这位“中国式英雄”在海外圈粉无数。苹果公司CEO蒂姆·库克,公开表示自己是《哪吒2》的忠实粉丝。
(三)故事情节跌宕起伏,叙事方式刷新海外观众体验
同样是讲述英雄成长故事,《哪吒2》与美国大片套路叙事大不相同,让看惯美国大片的全球观众耳目一新。《哪吒2》情节跌宕起伏,摇曳多姿,牢牢吸引了观众的注意力。不论是哪吒与敖丙的友情破裂,还是龙族内部的分裂,尤其是妖族对仙界的反抗,每一个冲突都扣人心弦,并且蕴含着深刻的社会寓意,既引人入胜又引人深思。好莱坞制片人罗伯特·金表示,《哪吒2》充分证明中国电影已掌握讲好全球故事的钥匙。许多外国博主惊呼中国叙事新鲜,海外专业人士盛赞该片“叙事张力与美学创新并重”。有观众调侃:“看完哪吒,再看迪士尼的套路化英雄,简直像喝白开水!”
值得指出的是,不少国外观众对该片情节健康,适宜儿童观看表示肯定。美国网友Kevin l.lee表示,他厌倦看迪士尼电影,因为这些电影动辄插入政治正确的“同性恋”情节,而哪吒没有这样的情节,可以带孩子去看;一位英国妈妈在推特晒出全家Cosplay哪吒三兄妹的照片,配文说:“终于找到比哈利·波特更适合孩子看的魔法故事!”
三、视觉奇观,中国审美令人叹为观止
动画是一种技术与艺术完美融合的视听艺术,《哪吒2》以中国审美统领视觉表达,以国际顶尖的特效,以美轮美奂的画面、目不暇接的视觉奇观,为全球观众带来一场中国审美之旅。
(一)创造性转化,“东方美学新物种”横空出世
《哪吒2》是一部充满中国精神气韵和东方审美气质的鸿篇巨制。导演饺子明确提出,要用现代技术演绎东方美学,研发了全球首个“动态水墨渲染引擎”,让中国传统水墨美学与现代动画技术完美结合,让影片的画面既有传统水墨画的灵动与诗意,又有现代动画的细腻与逼真。例如,哪吒的“三头六臂”神通,摒弃了西方机甲风格,而是从敦煌飞天壁画中汲取灵感,用渐变消散的粒子流营造出东方玄幻意境;在“水漫陈塘关”场景中,水流形态既符合物理规律,又展现了中国画中的“气韵生动”;金光洞的仙气缭绕、东海龙宫的瑰丽奇幻,每一帧画面都是一幅流动的东方画卷。
《哪吒2》营造的东方之美玄幻意境,让海外观众耳目一新,惊呼“东方美学新物种”。美国影迷在烂番茄网留言说:“从未想过中国动画能将神话与现代技术结合得如此完美!”英国南安普敦大学马尔科姆·库克教授认为,该片在视觉规模与复杂度上展示了“突破性的野心”,宏大的场面与复杂情节呈现出独具中国特色的艺术风格,如同一场文化的交融盛宴。日本《读卖新闻》盛赞该片“将中国传统文化与现代动画技术完美结合”。
(二)极致主义,中式视觉奇观震撼西方观众
《哪吒2》展现了高超的艺术创造力,是中国为世界电影贡献的艺术瑰宝。全片九场高能打戏,画面别出心裁极具创意,极大地拓展了观众的想象力,特效镜头辅以音效令人震撼。在陈塘关围城战中,万妖压境与天兵列阵的对垒,李靖一剑斩出百米沟壑,以泼墨山水般的画面呈现战争史诗感。看惯美国大片的欧美观众纷纷表示,该片视觉效果令人震惊。一名在IMAX观看该片的美国观众表示,该片打斗场面令人震撼,设计既精细又富有创意;还有美国观众说,看过《哪吒2》的激战和脑洞大开的对决过后,《复仇者联盟》的对决简直像是酒吧斗殴;一名海外观众在评论中说:“《哪吒2》是一部电影瑰宝,其5年制作过程中的每一秒都进行了精心雕琢。”
四、产业化发展,中国电影改革成功关键
《哪吒2》全球狂飙,成为世界级电影瑰宝,是中国电影体制改革的标志性成果,为广电视听体制机制改革树立了标杆。
(一)产业化改革推动中国电影高质量发展
2016年11月7日,第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议通过《中华人民共和国电影产业促进法》以下简称《电影产业促进法》,明确提出“形成统一开放、公平竞争的电影市场,促进电影市场繁荣发展”,“构建以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的电影技术创新体系”。《哪吒2》的巨大成功,标志着中国电影已经实现了产业化改革目标,达到世界一流水平。多国影评人表示,《哪吒2》的制作水准完全可以媲美美国日本顶级动画电影。
市场机制是一只看不见的手,巧妙地配置资源,让产业链上下游自发形成协同合作机制,共同推动一部惊艳全球的杰作的诞生。《哪吒2》的横空出世,正是中国电影市场机制高效运行之下的代表作。《哪吒2》制作团队联合全国138家动画厂商及4000多名工作人员,耗时5年多。该片制片人、成都可可豆动画影视有限公司总裁刘文章坦言,《哪吒2》的制作是一项高挑战、高协同的技术密集工作,成都动画产业集聚的“地理优势”发挥了有效作用。
从《哪吒》系列电影到游戏《黑神话:悟空》再到电视剧《我的阿勒泰》《三体》《人世间》等等,这些优秀作品无一不是市场机制下涌现出的优秀作品,是中国影视产业高质量发展的艺术结晶。
(二)追求卓越推动民营企业勇立潮头
优秀的民营企业自觉追求卓越,自动探索创新,因为只有卓越才能享受创新带来的垄断利润。《哪吒2》主创团队以极致主义精神追求卓越,投入巨额资金研发新技术,投入巨大时间和人力财力打磨镜头和画面,打造出惊艳全球的杰出作品,创下全球影史票房第五的奇迹。导演饺子说,“每一帧都突破极限”,他要求团队把每一部作品都要当成自己最后的一部作品去创作,不要留给自己任何突破的可能性。该片制片人刘文章说,“在制作上,我们追求精益求精,勇敢挑战‘不可能’。
《中国电影促进法》推动中国电影行业市场化、企业化、民营化改革,涌现出以光线传媒为代表的众多优秀民营企业,以及众多中小微企业。在广电视听行业,剧集、动画、微短剧等领域基本实现了市场化、企业化、民营化,从节目制作机构华策影视、新丽传媒、柠萌影业,到长视频平台爱奇艺、腾讯视频、优酷,到短视频平台快手、抖音,再到社交媒体小红书及微短剧平台九州、点众、ReelShort等,这些民营企业无一不是行业领军机构,引领行业创新与发展。
《哪吒2》是时代的产物,是中国影视科技产业发展的产物,是中国文化体制改革的产物。在人工智能正在赋能千行百业的时刻,中国广电视听正在顺应技术颠覆性变革潮流,加快体制机制创新,以“只争朝夕”“我命由我”的拼搏奋斗精神,书写属于自己的辉煌。
《哪吒2》何以“全球狂飙”, 2月8日,《哪吒之魔童闹海》以下简称《哪吒2》开始全球播映之旅,先后在20多个国家和地区上映, 截至4月4日,《哪吒2》海外票房收入超过3亿元人民币,全球票房超过155亿元人民币,位居全球影史票房榜第5。《哪吒2》全球热播,标志着中国影视工业水平达到世界一流水平,开启全球化新征程。一、全球上映,海外观众好评如潮一位比利时当地影迷在电影散场时举着票根对镜头喊:“这比《指环王》更震撼——但你们中国人为什么总爱和老天爷对着干?”这一幕,正是《哪吒2》全球狂飙的缩影。世界各国观众对《哪吒2》报以热情的欢迎,好评如潮,盛赞该片“令人震惊”“品质卓绝”“巅峰水准”“世界级水平”,为“必看之作”。 (一)迎接挑战,北美地区成为最大海外市场2月8日,《哪吒2》在北美上映,正值迪士尼旗下漫威系列电影《美国队长4》上映,二者形成正面竞争。凭借本土化发行优势以及强大品牌影响力,《美国队长4》排片影院接近4000间,《哪吒2》只有660间。凭着97%的上座率,《哪吒2》排片量从660家拉升到945家,观众口碑炸裂,爆米花指数高达99%,烂番茄指数100%,IMDb评分8.3分。《纽约时报》在头版刊发《中国动画正在定义新时代神话》评论文章。许多观众在美国烂番茄网打五星评论,纷纷留言:“必看!绝对推荐!每一秒都喜欢!”“我甚至都没看过这种级别的好莱坞电影!画面简直是顶级的!战斗场面无与伦比!一定要趁着还在放映的时候去看!”截至3月25日,《哪吒2》北美票房收入2067万美元。(二)引爆市场,东南亚多国刷新纪录3月6日,《哪吒2》开始在新加坡上映,市场反响超出想象——场场爆满,观众甚至提前数小时排队入场。截至3月27日,《哪吒2》在新加坡的票房累计420万美元,超越《冰雪奇缘2》,成为新加坡年度票房榜首,并有望成为新加坡影史最卖座的亚洲电影。新加坡观众对该片予以极高评价,一位观众在接受采访时高喊:“这电影必须全球封神!”不少观众在社交媒体上发起“哪吒2全球封神”的话题,分享自己观影的感受。3月12日,《哪吒2》在马来西亚上映,盛况空前,成为现象级文化事件。上映第一天,有的影院排了84场,每10分钟一个场次,网友称“排片堪比起床闹钟”。截至3月30日,马来西亚票房收入达到856.3万美元,成为第二大海外票仓;《哪吒2》已跻身马来西亚影史总票房榜前三,仅次于《复仇者联盟4》《阿凡达》。马来西亚观众对《哪吒2》予以高度评价,认为“画面美得像神话照进现实”,有人称赞视觉效果“震撼人心”,有人表示要二刷、三刷,甚至推荐给身边的每一个人。《哪吒2》已在泰国、柬埔寨等国上映,还将在越南、印尼、菲律宾等其他东南亚国家上映。(三)刷新体验,欧洲日本市场反响良好英国和爱尔兰是欧洲重要电影市场,是《哪吒2》进入欧洲市场的第一站,伦敦、曼彻斯特等城市黄金场次上座率超98%。英国《卫报》毒舌影评人彼得·布拉德肖罕见给出五星好评:“每一帧都在烧钱,好莱坞该紧张了!”截至4月1日,《哪吒2》在英国和爱尔兰票房达到171万美元。截至4月7日,《哪吒2》已先后在比利时、荷兰、奥地利、德国等欧洲多国上映。4月23日,《哪吒2》将在法国上映。4月25日,《哪吒2》将在印度以三种印度语言上映。(四)同场竞技,评分媲美动漫大国经典作品3月14日至4月3日,《哪吒2》在日本限定上映中英文字幕版,首周票房收入12.3亿日元,上座率92.5%,创下票房和上座率双第一的成绩,超越同期多部日本本土动画电影。日本影评人喜多村丰称该片是“动画美学的革命”,日本电影编剧Hinataka评论说,《哪吒2》之所以成为有史以来最畅销的动漫电影,是因为这个故事有《龙珠》和《牛尾与虎》的热度和深度。在社交媒体上,日本网友盛赞该片“太好看,必须二刷IMAX!”。4月4日,《哪吒2》日语字幕版在日本160家影院上映。截至4月7日,《哪吒2》在日本权威评分网站Filmarks评分4.1,与日本动画经典之作《千与千寻》评分持平。 二、时代精神,中国故事穿越文化壁垒任何作品都是时代精神的艺术表达。《哪吒2》主创团队通过对传统神话的创新改编,赋予神话故事强烈的时代气息,为人物注入强烈的情感和鲜明的价值观,引发海外观众强烈共鸣。(一)多角度讲述亲情故事,激发深刻的情感共鸣亲情是人类最为珍视的美好情感,可以超越文化和语言的隔阂,架起中外观众情感交流的桥梁。《哪吒2》在成长主题下,强调了家庭价值,并穿插多个层次的家庭故事,引发海外观众强烈情感共鸣。从哪吒与父母的亲情关系,到申公豹家族的悲剧故事,再到龙王父子的和解故事,既感人至深,也发人深思。一位新加坡观众接受采访说,“这部电影不仅有燃到爆炸的武术场面,还有感人至深的亲情戏码,真的是一部不可多得的好作品!”日本影评人对片中所体现的中国式亲子关系表示肯定,日本动漫评论家Ryota Fujitsu 说,“就在你认为自己被父母和孩子的亲情吓坏了的时候,你可以在片中看到随时出现的插科打诨。如果你喜欢少年漫画,请这样做!” (二)赋予神话时代精神,获得广泛的价值认同《哪吒2》创造性地改编了传统神话故事,赋予传统文化以鲜明的时代精神,获得海外观众高度认同。影片通过对角色命运和故事的讲述,传达出 “我命由我不由天” 的现代精神,鼓励人们勇敢地反抗命运不公,追求自由与正义,让古老神话故事焕发出新的生机与活力 。哪吒“我命由我不由天”的抗争精神,更是为无数观众提供了奋斗的动力,也感动了无数海外观众。一位美国影迷在烂番茄网留言说,“哪吒的‘不认命’精神让我热泪盈眶。”一位新加坡观众说,无论是面对生活的困境,还是追求自我价值的实现,哪吒的故事都给予了他们极大的鼓舞。哪吒“亦正亦邪”的魔童性格,“吊儿郎当”的外表和休闲式的服饰打扮,更让这位“中国式英雄”在海外圈粉无数。苹果公司CEO蒂姆·库克,公开表示自己是《哪吒2》的忠实粉丝。 (三)故事情节跌宕起伏,叙事方式刷新海外观众体验同样是讲述英雄成长故事,《哪吒2》与美国大片套路叙事大不相同,让看惯美国大片的全球观众耳目一新。《哪吒2》情节跌宕起伏,摇曳多姿,牢牢吸引了观众的注意力。不论是哪吒与敖丙的友情破裂,还是龙族内部的分裂,尤其是妖族对仙界的反抗,每一个冲突都扣人心弦,并且蕴含着深刻的社会寓意,既引人入胜又引人深思。好莱坞制片人罗伯特·金表示,《哪吒2》充分证明中国电影已掌握讲好全球故事的钥匙。许多外国博主惊呼中国叙事新鲜,海外专业人士盛赞该片“叙事张力与美学创新并重”。有观众调侃:“看完哪吒,再看迪士尼的套路化英雄,简直像喝白开水!”值得指出的是,不少国外观众对该片情节健康,适宜儿童观看表示肯定。美国网友Kevin l.lee表示,他厌倦看迪士尼电影,因为这些电影动辄插入政治正确的“同性恋”情节,而哪吒没有这样的情节,可以带孩子去看;一位英国妈妈在推特晒出全家Cosplay哪吒三兄妹的照片,配文说:“终于找到比哈利·波特更适合孩子看的魔法故事!”三、视觉奇观,中国审美令人叹为观止动画是一种技术与艺术完美融合的视听艺术,《哪吒2》以中国审美统领视觉表达,以国际顶尖的特效,以美轮美奂的画面、目不暇接的视觉奇观,为全球观众带来一场中国审美之旅。(一)创造性转化,“东方美学新物种”横空出世《哪吒2》是一部充满中国精神气韵和东方审美气质的鸿篇巨制。导演饺子明确提出,要用现代技术演绎东方美学,研发了全球首个“动态水墨渲染引擎”,让中国传统水墨美学与现代动画技术完美结合,让影片的画面既有传统水墨画的灵动与诗意,又有现代动画的细腻与逼真。例如,哪吒的“三头六臂”神通,摒弃了西方机甲风格,而是从敦煌飞天壁画中汲取灵感,用渐变消散的粒子流营造出东方玄幻意境;在“水漫陈塘关”场景中,水流形态既符合物理规律,又展现了中国画中的“气韵生动”;金光洞的仙气缭绕、东海龙宫的瑰丽奇幻,每一帧画面都是一幅流动的东方画卷。《哪吒2》营造的东方之美玄幻意境,让海外观众耳目一新,惊呼“东方美学新物种”。美国影迷在烂番茄网留言说:“从未想过中国动画能将神话与现代技术结合得如此完美!”英国南安普敦大学马尔科姆·库克教授认为,该片在视觉规模与复杂度上展示了“突破性的野心”,宏大的场面与复杂情节呈现出独具中国特色的艺术风格,如同一场文化的交融盛宴。日本《读卖新闻》盛赞该片“将中国传统文化与现代动画技术完美结合”。 (二)极致主义,中式视觉奇观震撼西方观众《哪吒2》展现了高超的艺术创造力,是中国为世界电影贡献的艺术瑰宝。全片九场高能打戏,画面别出心裁极具创意,极大地拓展了观众的想象力,特效镜头辅以音效令人震撼。在陈塘关围城战中,万妖压境与天兵列阵的对垒,李靖一剑斩出百米沟壑,以泼墨山水般的画面呈现战争史诗感。看惯美国大片的欧美观众纷纷表示,该片视觉效果令人震惊。一名在IMAX观看该片的美国观众表示,该片打斗场面令人震撼,设计既精细又富有创意;还有美国观众说,看过《哪吒2》的激战和脑洞大开的对决过后,《复仇者联盟》的对决简直像是酒吧斗殴;一名海外观众在评论中说:“《哪吒2》是一部电影瑰宝,其5年制作过程中的每一秒都进行了精心雕琢。”四、产业化发展,中国电影改革成功关键《哪吒2》全球狂飙,成为世界级电影瑰宝,是中国电影体制改革的标志性成果,为广电视听体制机制改革树立了标杆。(一)产业化改革推动中国电影高质量发展2016年11月7日,第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议通过《中华人民共和国电影产业促进法》以下简称《电影产业促进法》,明确提出“形成统一开放、公平竞争的电影市场,促进电影市场繁荣发展”,“构建以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的电影技术创新体系”。《哪吒2》的巨大成功,标志着中国电影已经实现了产业化改革目标,达到世界一流水平。多国影评人表示,《哪吒2》的制作水准完全可以媲美美国日本顶级动画电影。市场机制是一只看不见的手,巧妙地配置资源,让产业链上下游自发形成协同合作机制,共同推动一部惊艳全球的杰作的诞生。《哪吒2》的横空出世,正是中国电影市场机制高效运行之下的代表作。《哪吒2》制作团队联合全国138家动画厂商及4000多名工作人员,耗时5年多。该片制片人、成都可可豆动画影视有限公司总裁刘文章坦言,《哪吒2》的制作是一项高挑战、高协同的技术密集工作,成都动画产业集聚的“地理优势”发挥了有效作用。从《哪吒》系列电影到游戏《黑神话:悟空》再到电视剧《我的阿勒泰》《三体》《人世间》等等,这些优秀作品无一不是市场机制下涌现出的优秀作品,是中国影视产业高质量发展的艺术结晶。(二)追求卓越推动民营企业勇立潮头优秀的民营企业自觉追求卓越,自动探索创新,因为只有卓越才能享受创新带来的垄断利润。《哪吒2》主创团队以极致主义精神追求卓越,投入巨额资金研发新技术,投入巨大时间和人力财力打磨镜头和画面,打造出惊艳全球的杰出作品,创下全球影史票房第五的奇迹。导演饺子说,“每一帧都突破极限”,他要求团队把每一部作品都要当成自己最后的一部作品去创作,不要留给自己任何突破的可能性。该片制片人刘文章说,“在制作上,我们追求精益求精,勇敢挑战‘不可能’。《中国电影促进法》推动中国电影行业市场化、企业化、民营化改革,涌现出以光线传媒为代表的众多优秀民营企业,以及众多中小微企业。在广电视听行业,剧集、动画、微短剧等领域基本实现了市场化、企业化、民营化,从节目制作机构华策影视、新丽传媒、柠萌影业,到长视频平台爱奇艺、腾讯视频、优酷,到短视频平台快手、抖音,再到社交媒体小红书及微短剧平台九州、点众、ReelShort等,这些民营企业无一不是行业领军机构,引领行业创新与发展。 《哪吒2》是时代的产物,是中国影视科技产业发展的产物,是中国文化体制改革的产物。在人工智能正在赋能千行百业的时刻,中国广电视听正在顺应技术颠覆性变革潮流,加快体制机制创新,以“只争朝夕”“我命由我”的拼搏奋斗精神,书写属于自己的辉煌。
2月8日,《哪吒之魔童闹海》以下简称《哪吒2》开始全球播映之旅,先后在20多个国家和地区上映, 截至4月4日,《哪吒2》海外票房收入超过3亿元人民币,全球票房超过155亿元人民币,位居全球影史票房榜第5。《哪吒2》全球热播,标志着中国影视工业水平达到世界一流水平,开启全球化新征程。
一、全球上映,海外观众好评如潮
一位比利时当地影迷在电影散场时举着票根对镜头喊:“这比《指环王》更震撼——但你们中国人为什么总爱和老天爷对着干?”这一幕,正是《哪吒2》全球狂飙的缩影。世界各国观众对《哪吒2》报以热情的欢迎,好评如潮,盛赞该片“令人震惊”“品质卓绝”“巅峰水准”“世界级水平”,为“必看之作”。
(一)迎接挑战,北美地区成为最大海外市场
2月8日,《哪吒2》在北美上映,正值迪士尼旗下漫威系列电影《美国队长4》上映,二者形成正面竞争。凭借本土化发行优势以及强大品牌影响力,《美国队长4》排片影院接近4000间,《哪吒2》只有660间。凭着97%的上座率,《哪吒2》排片量从660家拉升到945家,观众口碑炸裂,爆米花指数高达99%,烂番茄指数100%,IMDb评分8.3分。《纽约时报》在头版刊发《中国动画正在定义新时代神话》评论文章。许多观众在美国烂番茄网打五星评论,纷纷留言:“必看!绝对推荐!每一秒都喜欢!”“我甚至都没看过这种级别的好莱坞电影!画面简直是顶级的!战斗场面无与伦比!一定要趁着还在放映的时候去看!”截至3月25日,《哪吒2》北美票房收入2067万美元。
(二)引爆市场,东南亚多国刷新纪录
3月6日,《哪吒2》开始在新加坡上映,市场反响超出想象——场场爆满,观众甚至提前数小时排队入场。截至3月27日,《哪吒2》在新加坡的票房累计420万美元,超越《冰雪奇缘2》,成为新加坡年度票房榜首,并有望成为新加坡影史最卖座的亚洲电影。新加坡观众对该片予以极高评价,一位观众在接受采访时高喊:“这电影必须全球封神!”不少观众在社交媒体上发起“哪吒2全球封神”的话题,分享自己观影的感受。
3月12日,《哪吒2》在马来西亚上映,盛况空前,成为现象级文化事件。上映第一天,有的影院排了84场,每10分钟一个场次,网友称“排片堪比起床闹钟”。截至3月30日,马来西亚票房收入达到856.3万美元,成为第二大海外票仓;《哪吒2》已跻身马来西亚影史总票房榜前三,仅次于《复仇者联盟4》《阿凡达》。马来西亚观众对《哪吒2》予以高度评价,认为“画面美得像神话照进现实”,有人称赞视觉效果“震撼人心”,有人表示要二刷、三刷,甚至推荐给身边的每一个人。
《哪吒2》已在泰国、柬埔寨等国上映,还将在越南、印尼、菲律宾等其他东南亚国家上映。
(三)刷新体验,欧洲日本市场反响良好
英国和爱尔兰是欧洲重要电影市场,是《哪吒2》进入欧洲市场的第一站,伦敦、曼彻斯特等城市黄金场次上座率超98%。英国《卫报》毒舌影评人彼得·布拉德肖罕见给出五星好评:“每一帧都在烧钱,好莱坞该紧张了!”截至4月1日,《哪吒2》在英国和爱尔兰票房达到171万美元。
截至4月7日,《哪吒2》已先后在比利时、荷兰、奥地利、德国等欧洲多国上映。4月23日,《哪吒2》将在法国上映。4月25日,《哪吒2》将在印度以三种印度语言上映。
(四)同场竞技,评分媲美动漫大国经典作品
3月14日至4月3日,《哪吒2》在日本限定上映中英文字幕版,首周票房收入12.3亿日元,上座率92.5%,创下票房和上座率双第一的成绩,超越同期多部日本本土动画电影。日本影评人喜多村丰称该片是“动画美学的革命”,日本电影编剧Hinataka评论说,《哪吒2》之所以成为有史以来最畅销的动漫电影,是因为这个故事有《龙珠》和《牛尾与虎》的热度和深度。在社交媒体上,日本网友盛赞该片“太好看,必须二刷IMAX!”。4月4日,《哪吒2》日语字幕版在日本160家影院上映。截至4月7日,《哪吒2》在日本权威评分网站Filmarks评分4.1,与日本动画经典之作《千与千寻》评分持平。
二、时代精神,中国故事穿越文化壁垒
任何作品都是时代精神的艺术表达。《哪吒2》主创团队通过对传统神话的创新改编,赋予神话故事强烈的时代气息,为人物注入强烈的情感和鲜明的价值观,引发海外观众强烈共鸣。
(一)多角度讲述亲情故事,激发深刻的情感共鸣
亲情是人类最为珍视的美好情感,可以超越文化和语言的隔阂,架起中外观众情感交流的桥梁。《哪吒2》在成长主题下,强调了家庭价值,并穿插多个层次的家庭故事,引发海外观众强烈情感共鸣。从哪吒与父母的亲情关系,到申公豹家族的悲剧故事,再到龙王父子的和解故事,既感人至深,也发人深思。一位新加坡观众接受采访说,“这部电影不仅有燃到爆炸的武术场面,还有感人至深的亲情戏码,真的是一部不可多得的好作品!”日本影评人对片中所体现的中国式亲子关系表示肯定,日本动漫评论家Ryota Fujitsu 说,“就在你认为自己被父母和孩子的亲情吓坏了的时候,你可以在片中看到随时出现的插科打诨。如果你喜欢少年漫画,请这样做!”
(二)赋予神话时代精神,获得广泛的价值认同
《哪吒2》创造性地改编了传统神话故事,赋予传统文化以鲜明的时代精神,获得海外观众高度认同。影片通过对角色命运和故事的讲述,传达出 “我命由我不由天” 的现代精神,鼓励人们勇敢地反抗命运不公,追求自由与正义,让古老神话故事焕发出新的生机与活力 。哪吒“我命由我不由天”的抗争精神,更是为无数观众提供了奋斗的动力,也感动了无数海外观众。一位美国影迷在烂番茄网留言说,“哪吒的‘不认命’精神让我热泪盈眶。”一位新加坡观众说,无论是面对生活的困境,还是追求自我价值的实现,哪吒的故事都给予了他们极大的鼓舞。哪吒“亦正亦邪”的魔童性格,“吊儿郎当”的外表和休闲式的服饰打扮,更让这位“中国式英雄”在海外圈粉无数。苹果公司CEO蒂姆·库克,公开表示自己是《哪吒2》的忠实粉丝。
(三)故事情节跌宕起伏,叙事方式刷新海外观众体验
同样是讲述英雄成长故事,《哪吒2》与美国大片套路叙事大不相同,让看惯美国大片的全球观众耳目一新。《哪吒2》情节跌宕起伏,摇曳多姿,牢牢吸引了观众的注意力。不论是哪吒与敖丙的友情破裂,还是龙族内部的分裂,尤其是妖族对仙界的反抗,每一个冲突都扣人心弦,并且蕴含着深刻的社会寓意,既引人入胜又引人深思。好莱坞制片人罗伯特·金表示,《哪吒2》充分证明中国电影已掌握讲好全球故事的钥匙。许多外国博主惊呼中国叙事新鲜,海外专业人士盛赞该片“叙事张力与美学创新并重”。有观众调侃:“看完哪吒,再看迪士尼的套路化英雄,简直像喝白开水!”
值得指出的是,不少国外观众对该片情节健康,适宜儿童观看表示肯定。美国网友Kevin l.lee表示,他厌倦看迪士尼电影,因为这些电影动辄插入政治正确的“同性恋”情节,而哪吒没有这样的情节,可以带孩子去看;一位英国妈妈在推特晒出全家Cosplay哪吒三兄妹的照片,配文说:“终于找到比哈利·波特更适合孩子看的魔法故事!”
三、视觉奇观,中国审美令人叹为观止
动画是一种技术与艺术完美融合的视听艺术,《哪吒2》以中国审美统领视觉表达,以国际顶尖的特效,以美轮美奂的画面、目不暇接的视觉奇观,为全球观众带来一场中国审美之旅。
(一)创造性转化,“东方美学新物种”横空出世
《哪吒2》是一部充满中国精神气韵和东方审美气质的鸿篇巨制。导演饺子明确提出,要用现代技术演绎东方美学,研发了全球首个“动态水墨渲染引擎”,让中国传统水墨美学与现代动画技术完美结合,让影片的画面既有传统水墨画的灵动与诗意,又有现代动画的细腻与逼真。例如,哪吒的“三头六臂”神通,摒弃了西方机甲风格,而是从敦煌飞天壁画中汲取灵感,用渐变消散的粒子流营造出东方玄幻意境;在“水漫陈塘关”场景中,水流形态既符合物理规律,又展现了中国画中的“气韵生动”;金光洞的仙气缭绕、东海龙宫的瑰丽奇幻,每一帧画面都是一幅流动的东方画卷。
《哪吒2》营造的东方之美玄幻意境,让海外观众耳目一新,惊呼“东方美学新物种”。美国影迷在烂番茄网留言说:“从未想过中国动画能将神话与现代技术结合得如此完美!”英国南安普敦大学马尔科姆·库克教授认为,该片在视觉规模与复杂度上展示了“突破性的野心”,宏大的场面与复杂情节呈现出独具中国特色的艺术风格,如同一场文化的交融盛宴。日本《读卖新闻》盛赞该片“将中国传统文化与现代动画技术完美结合”。
(二)极致主义,中式视觉奇观震撼西方观众
《哪吒2》展现了高超的艺术创造力,是中国为世界电影贡献的艺术瑰宝。全片九场高能打戏,画面别出心裁极具创意,极大地拓展了观众的想象力,特效镜头辅以音效令人震撼。在陈塘关围城战中,万妖压境与天兵列阵的对垒,李靖一剑斩出百米沟壑,以泼墨山水般的画面呈现战争史诗感。看惯美国大片的欧美观众纷纷表示,该片视觉效果令人震惊。一名在IMAX观看该片的美国观众表示,该片打斗场面令人震撼,设计既精细又富有创意;还有美国观众说,看过《哪吒2》的激战和脑洞大开的对决过后,《复仇者联盟》的对决简直像是酒吧斗殴;一名海外观众在评论中说:“《哪吒2》是一部电影瑰宝,其5年制作过程中的每一秒都进行了精心雕琢。”
四、产业化发展,中国电影改革成功关键
《哪吒2》全球狂飙,成为世界级电影瑰宝,是中国电影体制改革的标志性成果,为广电视听体制机制改革树立了标杆。
(一)产业化改革推动中国电影高质量发展
2016年11月7日,第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议通过《中华人民共和国电影产业促进法》以下简称《电影产业促进法》,明确提出“形成统一开放、公平竞争的电影市场,促进电影市场繁荣发展”,“构建以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的电影技术创新体系”。《哪吒2》的巨大成功,标志着中国电影已经实现了产业化改革目标,达到世界一流水平。多国影评人表示,《哪吒2》的制作水准完全可以媲美美国日本顶级动画电影。
市场机制是一只看不见的手,巧妙地配置资源,让产业链上下游自发形成协同合作机制,共同推动一部惊艳全球的杰作的诞生。《哪吒2》的横空出世,正是中国电影市场机制高效运行之下的代表作。《哪吒2》制作团队联合全国138家动画厂商及4000多名工作人员,耗时5年多。该片制片人、成都可可豆动画影视有限公司总裁刘文章坦言,《哪吒2》的制作是一项高挑战、高协同的技术密集工作,成都动画产业集聚的“地理优势”发挥了有效作用。
从《哪吒》系列电影到游戏《黑神话:悟空》再到电视剧《我的阿勒泰》《三体》《人世间》等等,这些优秀作品无一不是市场机制下涌现出的优秀作品,是中国影视产业高质量发展的艺术结晶。
(二)追求卓越推动民营企业勇立潮头
优秀的民营企业自觉追求卓越,自动探索创新,因为只有卓越才能享受创新带来的垄断利润。《哪吒2》主创团队以极致主义精神追求卓越,投入巨额资金研发新技术,投入巨大时间和人力财力打磨镜头和画面,打造出惊艳全球的杰出作品,创下全球影史票房第五的奇迹。导演饺子说,“每一帧都突破极限”,他要求团队把每一部作品都要当成自己最后的一部作品去创作,不要留给自己任何突破的可能性。该片制片人刘文章说,“在制作上,我们追求精益求精,勇敢挑战‘不可能’。
《中国电影促进法》推动中国电影行业市场化、企业化、民营化改革,涌现出以光线传媒为代表的众多优秀民营企业,以及众多中小微企业。在广电视听行业,剧集、动画、微短剧等领域基本实现了市场化、企业化、民营化,从节目制作机构华策影视、新丽传媒、柠萌影业,到长视频平台爱奇艺、腾讯视频、优酷,到短视频平台快手、抖音,再到社交媒体小红书及微短剧平台九州、点众、ReelShort等,这些民营企业无一不是行业领军机构,引领行业创新与发展。
《哪吒2》是时代的产物,是中国影视科技产业发展的产物,是中国文化体制改革的产物。在人工智能正在赋能千行百业的时刻,中国广电视听正在顺应技术颠覆性变革潮流,加快体制机制创新,以“只争朝夕”“我命由我”的拼搏奋斗精神,书写属于自己的辉煌。